Os n\u00fameros seduzem os compradores. J\u00e1 li demasiadas folhas de especifica\u00e7\u00f5es que gritam \u201cresistente\u201d, mas escondem os \u00fanicos factos que interessam: m\u00e9todo de teste, di\u00e2metro do fio, tipo de pol\u00edmero, constru\u00e7\u00e3o do n\u00f3, embalagem UV, comprimento do v\u00e3o e carga da ferragem. Quer a vers\u00e3o sem corte?<\/p>\n\n\n\n
Aqui est\u00e1. A resist\u00eancia \u00e0 tra\u00e7\u00e3o \u00e9 o n\u00famero do laborat\u00f3rio. A resist\u00eancia \u00e0 rutura \u00e9 o n\u00famero de campo. A durabilidade \u00e9 a fatura que se paga seis meses mais tarde, quando os dois primeiros lhe foram vendidos sem contexto. E no equipamento desportivo, \u00e9 nessa lacuna que os produtos fracos sobrevivem - no papel, n\u00e3o no campo, n\u00e3o na pista, n\u00e3o no clima.<\/p>\n\n\n\n
Eu diria ainda mais: A \u201cresist\u00eancia \u00e0 tra\u00e7\u00e3o\u201d por si s\u00f3 \u00e9 muitas vezes uma distra\u00e7\u00e3o elegante. Diz-nos quanta tens\u00e3o um material pode suportar sob tra\u00e7\u00e3o, normalmente em psi ou MPa. Mas os compradores n\u00e3o compram cup\u00f5es de pol\u00edmeros em bruto. Eles compram sistemas acabados - malhas, n\u00f3s, bordas, clipes, cabos, estruturas, revestimentos, costuras, \u00e2ncoras. O sistema acabado falha no seu ponto mais fraco, n\u00e3o no n\u00famero mais bonito da brochura.<\/p>\n\n\n\n